列举网首页
【原文】孔子之楚，而有渔者而献鱼焉，孔子不受。渔者曰：“天暑市远，无所鬻①也，思虑弃之粪壤，不如献之君子，故敢以进焉。”于是夫子再拜受之，使弟子扫地，将以享祭②。门人曰：“彼将弃之，而夫子以祭之，何也？”孔子曰：“吾闻诸：惜其腐谂③，而欲以务施者，仁人之偶④也。恶有⑤受仁人之馈而无祭者乎？”
【注释】①鬻（yù）：卖。②享祭：祭祀。③腐谂：腐烂，食物变质。谂：熟食。旧注：“同饪。”④偶：同类。⑤恶有：怎有。
【译文】孔子到楚国去，有一位打鱼人献给他一些鱼，孔子不接受。打鱼人说：“天热市场又远，已经无法卖了，我想扔到粪堆上，不如献给君子，所以敢于进献给您。”于是孔子拜了又拜，接受了这些鱼，让弟子把地打扫干净，准备祭祀。弟子说：“打鱼人本来要扔掉这些鱼，而老师却要用来祭祀，这是为什么呢？”孔子说：“我听说，怕食物变质而把它送给别人的人，是仁人一类的人。哪有接受了仁人的馈赠而不祭祀的呢？”
【评析】“致思”二字源于篇中“于斯致思”，是集中精神思考的意思。本篇由许多小事、小段落组成。“孔子北游”章是孔子听弟子言志，这里突显“不伤财，不害民，不繁词”的德治。“孔子之楚”章从馈鱼说起，可以看出孔子是尊重节俭而又与人分享的人。
---------------------以下为本文主要内容，如有疑问请加Q Q或直接来电咨询------------------
联系人：袁老师
咨询电话：028-81459657
移动电话：13219020825
咨询Q Q：2363515606
邮箱：2363515606@q***
地址：四川省成都市郫县团结（免费校车接送）
四川红十字卫生学校 http://www.qy9***/
四川省成都卫生学校 http://d***/
成都铁路卫生学校http://www.scwe***/xuexiao/ctwx/
